Chapter 12 - The path that the five of us walked
== On the way home ==
Himari : Yosh! After this, we only need to do our best in our Live! If I found a good place, I'm gonna send it to the group chat, so everyone please check it out okay.
Moca : This time, you are gonna search the one that actually held on weekends, right~?
Himari : Of course! The person who searches the Live that was held on a weekday before, Come out now!
Moca : It's this person--.
Himari : Ahahaha. Sorry Sorry~. But I'm gonna search it properly this time.
Tsugumi : Himari-chan, You seem happy.
Himari : Yes. Because I, The leader of Afterglow, Himari could still do my job properly.
Himari : Searching the venue for our Live, making a reservation for the studio, all the while being teased by Moca... That is, My [The same as always].
Himari : So that everyone could keep doing their [The same as always], I'm doing my [The same as always]. That's my role as the Leader.
Moca : Yoo, Himari Leader~!
Himari : Fufu~~ Say it more! ...Aaa, That's right. Ran, about the new song... What should we do?
Ran : About that, if it's fine with all of you... The new lyrics, How about we think about it together.
Tsugumi : Waaahh...! Yes, Let's think about it together!!
Himari : I don't mind, but...Could we really help you with this...
Ran : That lyrics, I created it without thinking about all of you at all. It just about me who rush through thing all alone...
Ran : I'm really sorry... But if it's now it can definitely be [The same as always].
Ran : This lyrics, I want to complete it with all of you.
Himari : Ran... Thank you! That's right, isn't it! If it's now, The five of us could create the greatest lyrics.
Tsugumi : Yes! I'll do my best!
Tomoe : The lyrics that the five of us created huh... It's not bad. Then Himari I'm counting on you for the Live venue.
Himari : Leave it to me~!
Himari : Let's see~... Ah, Tomoe! How about this?
Tomoe : Ooh, You found it so quickly! Le~t's see...? Himari... This is one is held on late at night, right.
Himari : Eh!? You're lying!?
Tsugumi : A-ahahah... This one is held on 2am to 5am right.
Himari : I-it really is! Huuu... Sorry...
Tomoe : Ahahaha, Don't mind! Then, I'm gonna search for it too. Let's see, where is the good place--
Moca : ...
Ran : Moca, you have been silent since a while ago, what happens?
Moca : Hmm~... Being a childhood friend is hard.
Ran : Hard?
Moca : It's hard. It's hard but, Because we want to always be together... It becomes harder.
Ran : Fufu....Ahahaha. Moca, I don't understand what you said.
Moca : Even I, don't understand it~...
Ran : Even if it's hard, we always want to be together, that's what childhood friend mean right?
Moca : I See... That's right.
Moca : We want to always be together~
Ran : Yes, Thank you for always be by my side.
Moca : Ran, You're honest~
Ran : Shut up. I won't say it again.
Moca : Ehhh~~
---
( Lisa : But, Moca is definitely not at fault! If Moca isn't there Ran will definitely won't face forward.)
(Lisa : Because The 4 of you, Ran can become like this now. Right now, probably you're suffering, but there will definitely a day when you thought, what are you doing right now isn't wrong.)
---
Moca : (The thing that I do...It is really not a mistake)
Moca : (It become for everyone sake... For Ran sake. I'm glad)
Moca : (But right now, I'm probably not at Ran's [Side])
Tsugumi : Ran-chan, Moca-chan! We find the place. Look, Look--!
Ran : It's what she said. Moca, Let's go.
Moca : Wait a minute, Ran~ You're too fast~
Himari : Yosh! After this, we only need to do our best in our Live! If I found a good place, I'm gonna send it to the group chat, so everyone please check it out okay.
Moca : This time, you are gonna search the one that actually held on weekends, right~?
Himari : Of course! The person who searches the Live that was held on a weekday before, Come out now!
Moca : It's this person--.
Himari : Ahahaha. Sorry Sorry~. But I'm gonna search it properly this time.
Tsugumi : Himari-chan, You seem happy.
Himari : Yes. Because I, The leader of Afterglow, Himari could still do my job properly.
Himari : Searching the venue for our Live, making a reservation for the studio, all the while being teased by Moca... That is, My [The same as always].
Himari : So that everyone could keep doing their [The same as always], I'm doing my [The same as always]. That's my role as the Leader.
Moca : Yoo, Himari Leader~!
Himari : Fufu~~ Say it more! ...Aaa, That's right. Ran, about the new song... What should we do?
Ran : About that, if it's fine with all of you... The new lyrics, How about we think about it together.
Tsugumi : Waaahh...! Yes, Let's think about it together!!
Himari : I don't mind, but...Could we really help you with this...
Ran : That lyrics, I created it without thinking about all of you at all. It just about me who rush through thing all alone...
Ran : I'm really sorry... But if it's now it can definitely be [The same as always].
Ran : This lyrics, I want to complete it with all of you.
Himari : Ran... Thank you! That's right, isn't it! If it's now, The five of us could create the greatest lyrics.
Tsugumi : Yes! I'll do my best!
Tomoe : The lyrics that the five of us created huh... It's not bad. Then Himari I'm counting on you for the Live venue.
Himari : Leave it to me~!
Himari : Let's see~... Ah, Tomoe! How about this?
Tomoe : Ooh, You found it so quickly! Le~t's see...? Himari... This is one is held on late at night, right.
Himari : Eh!? You're lying!?
Tsugumi : A-ahahah... This one is held on 2am to 5am right.
Himari : I-it really is! Huuu... Sorry...
Tomoe : Ahahaha, Don't mind! Then, I'm gonna search for it too. Let's see, where is the good place--
Moca : ...
Ran : Moca, you have been silent since a while ago, what happens?
Moca : Hmm~... Being a childhood friend is hard.
Ran : Hard?
Moca : It's hard. It's hard but, Because we want to always be together... It becomes harder.
Ran : Fufu....Ahahaha. Moca, I don't understand what you said.
Moca : Even I, don't understand it~...
Ran : Even if it's hard, we always want to be together, that's what childhood friend mean right?
Moca : I See... That's right.
Moca : We want to always be together~
Ran : Yes, Thank you for always be by my side.
Moca : Ran, You're honest~
Ran : Shut up. I won't say it again.
Moca : Ehhh~~
---
( Lisa : But, Moca is definitely not at fault! If Moca isn't there Ran will definitely won't face forward.)
(Lisa : Because The 4 of you, Ran can become like this now. Right now, probably you're suffering, but there will definitely a day when you thought, what are you doing right now isn't wrong.)
---
Moca : (The thing that I do...It is really not a mistake)
Moca : (It become for everyone sake... For Ran sake. I'm glad)
Moca : (But right now, I'm probably not at Ran's [Side])
Tsugumi : Ran-chan, Moca-chan! We find the place. Look, Look--!
Ran : It's what she said. Moca, Let's go.
Moca : Wait a minute, Ran~ You're too fast~
Comments
Post a Comment